Hoover Damm für Groufties

Er: «Spatzerl, das isch scho es imposants Bauwerk, dä Staudamm. Häsch gwüsst, dass dä zu dä modernä Wältwunder zelt?»

Sie: «Das hani au gläsä, aber mich fasziniert diä gigantischi Höchi, ich cha fasch nid abeluägä!».

Er: «Ja, 220 Meter isch er, aber z'Amerika isch alles e chli grösser, als bi eus.».

Sie: «Das ihr das nid sind go aluägä mit dä Grouftis, verstaan i erlich gseit nid, s wär ja gar nid wiit gsii vo Vegas, vom NY, NY nur öppä 20 Minutä.»

Er: «Das sind ebä alles echli Technikbanausä; usser dä Üse, dä hät ufem Rückwäg uf L.A no schnäll wellä verbiifährä.»

Sie: «Aha, und wiso händers dänn nöd gmacht?.»

Er: «Dä Rico als Fahrer hät em Üse dä Schlüssel nid usägruckt und ich muäs zuegäh, s'wär scho chli innäquätsch gsi. Ich ha deht scho dänkt, das ich mit dir nomal gang und alles chan in Ruä studierä. Jetzt ladet mer’s uf d’Hompage, dänn händ d’Groufties au chli öppis däfo …»

9.12.2015/ld

weitere Bilder s. auch "Colorado River"

Diese Seite teilen